“We listen in order to interpret our world and experience meaning”
Pauline Oliveros
#BiennaleArte2024 - National Participations - Arsenale
Italy Pavilion
Massimo Bartolini - Due qui / To Hear
In the Italy Pavilion in the Arsenale - Massimo Bartolini's exhibition Due qui / To Hear - curated by Luca Cerizza. Playing on the homophones "two here" - due qui in Italian - and "to hear," this project's title highlights listening as a form of attention to others. The acoustic paradigm is both a physical experience and a metaphor, encouraging us to listen to the Other—whether human, mechanical, or natural. For Bartolini, art is a path to knowledge, and the project suggests that "lending an ear" can be a tool for self-improvement within our global community. Through sculptures, installations, sound works, and performances, with a range that is characteristic of the artist’s practice, it aims to create a context of experience.
A small statue of a Pensive Bodhisattva, symbolizing enlightened inactivity, sits motionless on a long recumbent column. This column, resembling a demarcation line, functions as an organ pipe with a fan creating a low, steady drone. The sound, evoking circular time, reinforces the Bodhisattva's meditative state.
Pensive Bodhisattva on a Flat - 2024
The colors of the two long walls in this Tesa reference how scientists and musicians, dating back to Isaac Newton, have linked specific hues to musical keys. Here, green and purple correspond to A and A flat, as suggested by composer Alexander Scriabin in 1911. A represents the key of the organ Bartolini presented at Centro Pecci in Prato - 2022-23 - while A flat is the key of the work heard in this room.
Pensive Bodhisattva on a Flat - 2024
Due Qui, 2024 is the largest of Bartolini's installations made from scaffolding pipes, modified to function as an organ. Like many of his works, it transforms materials to evoke a Baroque sense of wonder, where contrasts spark amazement. The scaffolding, typically associated with labor, becomes a vessel for spiritual music, creating a "musical edifice" rather than a physical one.
Due Qui - 2024
"Echoing minimalist sculpture, the work is animated by a natural element: a conical wave called a - soliton - resembling a tsunami. Repeated like a lab experiment, its continuous, silent pulsation creates a hypnotic movement, aiding meditation. The wave, a beating heart and equilibrium point in the labyrinthine space, is surrounded by sound."
The walk-through structure is designed like a Baroque-era Italian garden, with a circular sculpture, Conveyance - 2024 - serving as a central fountain-like feature and bench. This spot is perfect for listening to a stereo composition created by experimental musicians Caterina Barbieri and Kali Malone. Their piece, Mute vette - A Reflection That Shines From One Mind Upon Another - features two interwoven melodies in A-flat major, played on motorized rolls - below - like giant music boxes. As visitors move through the space, their movements help shape the ever-changing sound experience.
Conveyance - 2024
Conveyance - 2024
In the Giardino delle Vergini, a choral work for three voices, bell plates, and vibraphone by Gavin Bryars and his son Yuri plays through speakers hung from tree branches. Gavin, a key figure in the minimalist avant-garde, previously collaborated with Bartolini for a major retrospective. This new piece, inspired by Roberto Juarroz’s poem A veces ya no puedo moverme - Sometimes I can no longer stir myself - explores the connection between humans and the environment. The speakers, like shoes hanging from wires, suggest humanity's interaction with nature and the idea of humans as part of the environment.
A veces ya no puedo moverme - Sometimes I can no longer stir myself - 2024
Italy Pavilion
Massimo Bartolini - Due qui / To Hear
#BiennaleArte2024 - National Participations - Arsenale
United Arab Emirates - Pavilion
Artist Abdullah Al Saadi - Sites of Memory, Sites of Amnesia